Y-3Y-3
Jeremie Delon at A-1 RECORD SHOP
 

2011.12.12


Jeremie Delon at A-1 RECORD SHOP

 

 

——— 10年後のレコードシーンはどうなると思いますか?

Jeremie:狭まってくるとは思うけど、確実にシーンは存在するさ。個人的には他のことをしたいから、この店にはいないと思う。この汚い環境で、自分の肺を駄目にする必要ないと思うし(笑)。実際10年以上もこのシーンにいるから、やっぱり10年後もあってほしいね。

——— こちらのお仕事とは別に、『The FUNK HUNT』という題名の映画の台本を書き下ろしましたが、この映画についてお話して頂けますか?

Jeremie:全て僕が若かった時のことだよ。パリに住んでて、その当時からニューヨークによく遊びに来てたんだ。ショップ回りしたり、チェルシーのフリーマーケットに行ったりね。その時から音楽が大好きだったから、中古のレコードをよく買ってたな。昔からパリで育ったけど、いつもニューヨークに自分の足跡があったんだよ。たくさんのレコードを見ているうちに、レコードの上に書かれている文字や誰が前のオーナーだったとか、その人はどうしたのかな、と素朴な疑問を持ってたんだ。そして、映画の脚本を書いて、当時若いディレクターだったフランス人のRomain Gavras(ローマン・ギャブレス)にその企画を投げてみたんだ。彼はフィルムメーカーの家族出身で、彼の親父Costa Gavras(コスタ・ギャブレス)はギリシャ人。過去にアカデミー賞を受賞した経歴の持ち主なんだ。ディレクターの作品として有名なのは、『Z(1969)』や『Music Box(1989)』等。俺たちが若かった時に、彼が企画を気に入ってくれて、ちょうど彼が6ヶ月間ニューヨークに住んでいたから、結果を考えずに自分たちのスタイルで映画制作することにしたんだ。俺達が脚本書いて、彼がそれを上手く活かしてくれたんだよ。映画に登場している俳優は、実はみんなショップのお客さんや友達、そして、音楽シーンに関わっている人達なんだ。だから、みんな本来の自分の役柄を担当したような感じだね。この映画プロダクションの経費なんて、おそらくみんなのタクシー代とビザ代を払ったりして、合計で800ドルくらいさ。プロダクションに関しては深く考えずに、とにかく作ってみたんだよ。インディーズのプロダクションなんて、実際やっている側は戦場みたいなもんだし。俳優やスタッフがちゃんと時間通りに集合するか、雨か晴れなのか、色々ととにかく心配したけど、結果無事に終わることが出来た。ディレクターも本当によくやってくれたよ。この映画を通してみんなやミュージシャンに伝えたいメッセージは、過去のレコードの中からパーフェクトなブレイクを見つけ出すには、ある程度の技術と作業が必要で、それをサンプリングやフリッピングすることによって、全く新しい音を作り出すある種のヒップホップのルネッサンス文化を作っているってこと。音楽に対するトリビュートだったり、リスペクトなんだよ。ただ曲を盗んでいるんじゃなくて、基本的にリサーチ作品みたいなものだということさ。映画に対しては、みんな凄いいい反応してくれて、音楽やレコードシーンに関わっていない人達でもサンプリングの意味が分かったと思う。自分自身10年近く見てないけどね(笑)。

——— フランスでは映画の上映会したのですか?

Jeremier:フランスではプレミア上映会をしたよ。ニューヨークでも少しだけね。色んな人に見せたけど、海外の方が反応がいいね。ブラジルではテレビで放映されて大好評だったし、リリシストラウンジ(NY発のオープンマイクのジャムセッション)ともライセンス契約したりと、たくさんの人達とライセンス契約したな。一緒にやったローマンは、パリにフィルム仲間がいて、その中のフランスとベトナム人のハーフのディレクター、Kim Shapiron(キム・シャピロン)とやった作品の上映会をした時に 『The Funk Hunt』も一緒に上映してくれたよ。それに、この店、A-1 RECORD SHOPで撮影できなかったら、ただのクールなアイディアだけで、『The Funk Hunt』は世の中にないと思うな。

 

 

 


DATE : 12.12.2011 | CATEGORY : MUSIC

635pxライン画像

    1. 03.06.2014 by Jaqueline

      This is way better than a brick & mortar esminlashtebt.

    2. 12.16.2016 by Smithf463

      What sites and blogs perform searching district interact most on? deedfefdededgeea

THROWBACK